奈良の地酒屋 登酒店
エル・エクイノックス
L equinox
センスの良いナチュラル感!





南アフリカの南西海岸で育ち、サーフィンをこよなく愛するエムシー。
2009年にステレンボッシュ大学で醸造学と栽培学の学位を取得。
パール郊外でのジューステンベルグで研修後、オーガニックでのぶどう栽培、ナチュラルなワイン造りに興味を持ち
カーリーロウのもとで修行をかさねる。
2015年にスワートランドへの引っ越しにより、多くの若手生産者と出会い、交流をし、それが転機となり、2019年に独立を決断する。

ワイナリー名は、植物で育ったぶどうからワインは造られ、この信じられないほど複雑で生きた液体に変わることから
「liquid(液体)」を意味するエル(L)。
「エクイノックス」は、化学物質を使用しないバランスの取れた生態系
ワインの醸造においても少量のSO2を除いてワインに添加物を使用しないことで、バランスを取ることを意味している。


(インポーター資料より)





TO MAIKE AND THE REST 2019
エル・エクイノックス トゥ・マイケ・アンド・ザ・レスト 2019   有機栽培


 飲み心地よいグレープフルーツ感!

 南アフリカの南西海岸で育ち、サーフィンをこよなく愛するエムシー。
 2009年にステレンボッシュ大学で醸造学と栽培学の学位を取得。
 2015年にスワートランドへの引っ越しにより、多くの若手生産者と出会い、交流をし、それが転機となり、2019年に独立を決断。
 少量のSO2を除いてワインに添加物を使用しない醸造を行っています。

 このワインは、パーデバーグ地域(表面は砂質で、深さが異なる花崗岩の土壌に根を張る)のぶどう(シュナンブラン)を使用。

 乾燥農業、ブッシュヴァイン。
 ぶどうの酸、低アルコールを得るため、早い時期に手摘みで収穫。
 選果後、破砕し、全房で4日間スキンコンタクトにて発酵、その後、プレスし、400リットルの木樽で熟成。
ノンフィルターにて瓶詰。


 香りには華やかさ。
 バラやダージリンのようなニュアンスも感じられます。

 口当たりには瑞々しさがあり、軽やかなタッチ。
 じんわりと広がるほろ苦さやタンニンに、少々ビターなグレープフルーツ感やしっかりとした酸。

 タンニンは感じられつつも、重たさはなく、飲み心地良い味わいです。


ワイン名の「トゥー・マイケ・アンド・ザ・レスト」はデビルズ・ピーク山のハイキングコースに基づいており、人生の旅、得た経験、失った経験を現わしております。


原産国 南アフリカ 地方 スワートランド
品種 シュナンブラン100%
タイプ 辛口 容量 750ml
アルコール度数 10.5% 飲み頃温度帯 8〜14℃

品 名 価格
トゥ・マイケ・アンド・ザ・レスト 2019 ¥3,000 (外税)





Wish you were here 2019
エル・エクイノックス ウィッシュ・ユー・ワー・ヒア 2019   有機栽培


 軽やかでフレッシュな果実感!

 南アフリカの南西海岸で育ち、サーフィンをこよなく愛するエムシー。
 2009年にステレンボッシュ大学で醸造学と栽培学の学位を取得。
 2015年にスワートランドへの引っ越しにより、多くの若手生産者と出会い、交流をし、それが転機となり、2019年に独立を決断。
 少量のSO2を除いてワインに添加物を使用しない醸造を行っています。

 マルムズベリー地域((より重い粘土質土壌))のぶどう(シラーとムールヴェードル)を使用。

 乾燥農業、ブッシュヴァイン。
 ぶどうの酸、低アルコールを得るため、早い時期に手摘みで収穫。
 選果後、破砕し、シラー、ムールヴェドルとも全房で発酵。
 その後、プレスし、小さい木樽で熟成。
 ノンフィルターにて瓶詰。


 色調は、やや濃いめの赤紫。
 香りは比較的穏やか。
 ほのかにスミレやベリーのニュアンスも感じられます。

 口当たりには瑞々しさがあり、軽やかなタッチ。
 ナチュラルでジューシーさのある果実味に、じんわりと感じられるタンニン。

 フレッシュな果実感で引っ掛かりが少なく、飲み心地よい味わいです。


 ワイン名の「ウィッシュ・ユー・ワー・ヒアー」は赤のブレンドで、ピンクフロイドの歌から名前をつけました。
 ラベルは、2つの惑星が離れ離れになり、それを恋しがっていることを表したカラフルな月の地図です。


原産国 南アフリカ 地方 スワートランド
品種 シラー50%
ムールヴェードル50%
タイプ ミディアムボディ 容量 750ml
アルコール度数 13% 飲み頃温度帯 10〜16℃

品 名 価格
ウィッシュ・ユー・ワー・ヒアー 2019 ¥3,000 (外税)



当ホームページに掲載されているあらゆる内容の無許可転載・転用をお断りします。
すべての内容は日本の著作権法及び国際条約によって保護を受けています。 引用・転載の際は必ずご連絡下さい。
Copyright(C)2005 nobori-sake.biz All Rights Reserved.